{"id":22847,"date":"2026-05-11T06:55:15","date_gmt":"2026-05-11T04:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/svat.ch\/?p=22847"},"modified":"2026-05-11T07:01:20","modified_gmt":"2026-05-11T05:01:20","slug":"mitgliederversammlung-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/svat.ch\/it\/mitgliederversammlung-2026\/","title":{"rendered":"Cambiamento nel Consiglio di amministrazione e nomina a membro onorario di Myriam Reinhard Ingold"},"content":{"rendered":"<p>In occasione della 36a Assemblea generale, tenutasi il 9 maggio 2026 a Berna, la SVAT ha fatto i conti con importanti cambiamenti nel Consiglio di amministrazione. Dopo molti anni di impegno, la copresidente Myriam Reinhard Ingold ha lasciato la carica di presidente.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-22842 alignright\" src=\"https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_104446-300x193.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_104446-300x193.jpg 300w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_104446-1030x662.jpg 1030w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_104446-768x494.jpg 768w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_104446-1536x988.jpg 1536w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_104446-2048x1317.jpg 2048w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_104446-18x12.jpg 18w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_104446-1500x965.jpg 1500w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_104446-705x453.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Funzione del Consiglio direttivo. \u00c8 stata membro del Consiglio direttivo dal 2012 e ha guidato l'associazione come co-presidente dal 2014 con grande dedizione e impegno. Anche Esther Lefebvre, che ha annunciato le sue dimissioni dopo tre anni di permanenza nel Consiglio, si \u00e8 congedata.<\/p>\n<p>In riconoscimento dei suoi molti anni di lavoro influente, Myriam Reinhard Ingold \u00e8 stata nominata all'unanimit\u00e0 membro onorario della SVAT dall'assemblea con un grande applauso. Myriam Reinhard Ingold era visibilmente commossa e grata di aver ricevuto questo onore.<\/p>\n<p>Nell'ambito delle nuove elezioni, Antonella Cirelli \u00e8 stata eletta nuovo copresidente. Anche Simone K\u00fcnzler e Daniela Schranz sono entrate a far parte del Consiglio di amministrazione della SVAT. Gli attuali membri del Consiglio Manuela R\u00f6ker, Manuel Kampus e Lauriane Darbre sono stati confermati per un ulteriore mandato fino al 2029. Anche Bettina Linder rimarr\u00e0 nel Consiglio.<\/p>\n<p>I documenti per l'Assemblea generale del 2026 (invito, verbale, presentazione, ecc.) sono disponibili nella sezione <a href=\"https:\/\/svat.ch\/it\/login\/mitgliederversammlung\/\">area interna<\/a> archiviata.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22843\" src=\"https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_105733-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_105733-300x169.jpg 300w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_105733-1030x580.jpg 1030w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_105733-768x432.jpg 768w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_105733-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_105733-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_105733-18x10.jpg 18w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_105733-1500x845.jpg 1500w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_105733-705x397.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22841\" src=\"https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_103653-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_103653-300x169.jpg 300w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_103653-1030x580.jpg 1030w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_103653-768x432.jpg 768w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_103653-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_103653-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_103653-18x10.jpg 18w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_103653-1500x845.jpg 1500w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_103653-705x397.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-22845\" src=\"https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_120838-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_120838-300x169.jpg 300w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_120838-1030x580.jpg 1030w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_120838-768x432.jpg 768w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_120838-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_120838-2048x1153.jpg 2048w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_120838-18x10.jpg 18w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_120838-1500x845.jpg 1500w, https:\/\/svat.ch\/wp-content\/uploads\/20260509_120838-705x397.jpg 705w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Il nuovo Consiglio di amministrazione da sinistra a destra: Bettina Linder, Manuela R\u00f6ker, Daniela Schranz, Antonella Cirelli, Lauriane Darbre, Manuel Kampus (manca Simone K\u00fcnzler).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der SVAT blickte an seiner 36. Mitgliederversammlung vom 9. Mai 2026 in Bern auf bedeutende personelle Ver\u00e4nderungen im Vorstand zur\u00fcck. Nach langj\u00e4hrigem Engagement trat Co-Pr\u00e4sidentin Myriam Reinhard Ingold von ihrer Vorstandsfunktion zur\u00fcck. Seit 2012 war sie im Vorstand t\u00e4tig und f\u00fchrte den Verband ab 2014 als Co-Pr\u00e4sidentin mit grossem Einsatz und Engagement. Ebenfalls verabschiedet wurde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-22847","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-unkategorisiert"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/svat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22847"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/svat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22849,"href":"https:\/\/svat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22847\/revisions\/22849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/svat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22847"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/svat.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=22847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}